articol de cercetare
P. Lissoni1,*, F. Rovelli1, G. Messina2, F. Brivio3, B. Boniardi1, G. Porro1, L.Vigore4, G. Di Fede1, P. Marchiori1, G. Brera5
1 Institutul de Medicină Biologică, Milano, Italia
2 Divizia de psihiatrie, Spitalul Policlinico, Milano
3 Divizia de Chirurgie, Spitalul Bassini, Cinisello, Milano;
4 Laboratorul de Imunomicrobiologie, Spitalul San Gerardo, Monza, Milano;
5 Universitatea Ambrosian, Milano, Italia.
*Corespondente: Dr. Paolo Lissoni, Divisione di Radioterapia Oncologica, Ospedale S. Gerardo, 20052 Monza, Milano, Italia. Fax: +390392332284, e-mail: p.lissoni@hsgerardo.org
Abrevieri: Melatonină (MLT), răspuns complet (CR), răspuns parțial (PR), boală stabilă (SD), controlul bolii (DC), boală progresivă (PD), limfocite T helper (TH, CD4+), limfocite T reglatoare (T reg, CD4+ CD25+)
Primit: 30 iulie 2009; Revizuit: 18 octombrie 2009
Acceptat: 20 octombrie 2009; publicat electronic: decembrie 2009
rezumat
Context: Progresele recente în înțelegerea interacțiunilor imunobiologice responsabile de progresia cancerului ne-au permis să definim mecanismele de acțiune ale unor plante, ale căror proprietăți antitumorale erau deja cunoscute de Medicina populară, în special Aloe și Smirna, al căror amestec era deja utilizat terapeutic. cu mai bine de 2000 de ani în urmă prin medicina Essence. Mai mult, unele substanțe naturale endogene, și anume principalul hormon produs de melatonina glandei pineale (MLT) pot juca și activitate anticanceroasă. Pe această bază, a fost efectuat un studiu cu un regim biologic constând din MLT, Aloe și Smirna la pacienți cu cancer metastatic netratabil cu speranță de viață mai mică de 1 an.
Metode: Studiul a inclus 35 de pacienți. MLT a fost administrat pe cale orală la 20 mg/zi seara și s-a administrat o tinctură mixtă de Aloe și Myrrha în doză de 5 ml/de trei ori pe zi.
Rezultate: Răspunsul clinic a constat în răspuns complet (RC) în 1, răspuns parțial (PR) în 2, boală stabilă (SD) la 19 pacienți, în timp ce restul de 13 pacienți au avut o boală progresivă (PD). Astfel, un control al bolii (CR + PR + SD) a fost realizat la 22/35 (63%) pacienți. Mai mult, o supraviețuire mai mare de 1 an a fost obținută la 17/35 (49%) pacienți. În cele din urmă, DC a fost asociată cu o îmbunătățire evidentă a stării imunitare, și anume constând într-o scădere a numărului de limfocite T reglatoare, care sunt principalele celule responsabile de suprimarea imunității anticancer.
Concluzie: Acest studiu preliminar arată că un regim biologic anticancer format din hormonul pineal MLT în asociere cu amestecul de Aloe și Smirna, deja cunoscut pe vremea tradiției medicale Essence, poate induce un control al bolii neoplazice prin stimularea imunității anticancer, în un procent relevant de pacienți cu cancer metastatic, care nu au răspuns la tratamentele convenționale anticancer și pentru care nu a fost disponibilă nicio altă terapie standard.
Referințe
Davis RH, Parker WL, Sampson RT, Murdoch DP. Izolarea unui sistem stimulator într-un extract de Aloe. J Am Pediatr Med Assoc 1991; 81:473-8.
Capasso F, Borrelli F, Capasso R, Di Carlo G, Izzo AA, Pinto L et al. Aloe și utilizarea sa terapeutică. Phytother Res 1998; 12:124-7.
Vogler BK. Aloe Vera: o revizuire sistematică a eficacității sale clinice. BJ Gen Pract 1999; 49:823-8.
Claeson P, Zygmunt P, Hogestatt ED. Proprietățile antagoniste ale calciului ale sesquiterpenei T-cadinol. Pharmacol Toxicol 1991; 69:173-7.
Qureshi S, Al-Harbi MM, Ahmed M, Raza M, Giangreco AB, Shah AH. Evaluarea proprietăților genotixice, citotoxice și antitumorale ale Commiphora molmol utilizând șoareci albinoși elvețieni cu carcinom ascitic normal și Erlich. Cancer Chemother Pharmacol 1993; 33130-8.
Blazquez C, Casanova ML, Planas A, Del Pulgar TG, Villanueva C, Fernandez-Acenero MJ et al. Inhibarea angiogenezei tumorale de către canabinoizi. FASEB J 2003; 17:529-31.
Grotenhermen F. Farmacologia canabinoizilor. Neuroendocrinol Lett 2004; 25:14-23.
Aggarwall BB, Kumar A, Bharti AC. Potențialul anticancerigen al curcuminei. Studii preclinice și clinice. Anticancer Res 2003; 23:363-98.
Lodha R, Bagga A. Traditional Indian System of Medicine. Ann Acad Med Singapore 2000; 29:37-41.
Evanghelia după Ioan 19,38-40.
Iguchi H, Kato KI, Ibayashi H. Reducerea dependentă de vârstă a concentrațiilor serice de melatonina la subiecții sănătoși. J Clin Endocrinol Metab 1982; 55:27-9.
Attanasio A, Borrelli P, Gupta D. Ritmuri circadiene în melatonina serică de la copilărie până la adolescență. J Clin Endocrinol Metab 1985; 61:388-90.
Jankovic BD. Neuroimunomodularea. Ann NY Acad Sci 1994; 741:3-38.
Brzezinski A. Melatonina la om. N Engl J Med 1997; 336:185-95
Bartsch H, Bartsch C. Efectele melatoninei asupra tumorilor experimentale sub diferite fotoperioade și timpi de administrare. J neural Transm 1981; 52:269-79
Regelson W, Pierpaoli W. Melatonina: un hormon antitumoral redescoperit? Cancer Invest
1987; 5:379-85
Lissoni P. Există un rol pentru melatonina în îngrijirea de susținere? Supp Care Cancer 2002; 10:110-6.
Sze S, Ng T, Liu W. Efectul antiproliferativ al indolilor pineali asupra liniilor celulare tumorale cultivate. J Pineal Res 1993; 14:27-33.
Maestroni GJM. Rolul imunoneuroendocrin al melatoninei. J Pineal Res 1993; 14:1-10.
Lissoni P, Brivio F, Fumagalli L, Messina G,Vigorè L, Parolini D et al. : Neuroimunomodularea în Oncologie Medicală: aplicarea Psihoneuroimunologiei cu IL-2 subcutanat în doză mică plus melatonina hormonului pineal la pacienții cu tumori solide metastatice netratabile. Anticancer Res 2008; 28:1377-82.
Shevach EM. Celulele T supresoare CD4+CD25+: mai multe întrebări decât răspunsuri. Nat Rev Immunol 2002; 2:389-400.
Rorschach H. Psihodiagnostic. Ed HA Huber, Berna, Stuttgart, Toronto. Verlag, 1921.
Lissoni P, Messina G, Parolini D, Balestra A, Brivio F, Fumagalli L et al.: A spiritual approach in the treatment of cancer. In Vivo 2008; 22:557-82.
TRATAMENTE CANCER EFICIENTE, NON - toxice 